Ce recueil d’articles, de chapitres et de textes inédits sélectionnés dans l’œuvre de l’un des plus grands spirituels de notre époque a pour ambition de contribuer à redonner l’enthousiasme des premiers chrétiens découvrant une Voie nouvelle.
En soulevant les voiles de l’accoutumance, de l’indifférence et de l’oubli, le but est d’aider le lecteur à acquérir une perception nouvelle du christianisme, un sens plus aiguisé de la signification sous-jacente et du pouvoir transformateur de ses doctrines, symboles et méthodes spirituels. Largement reconnu comme l’un des éminents spécialistes du XXe siècle dans le domaine des religions comparées, Schuon est l’un des principaux porte-parole de l’école traditionnelle et pérenne. La profondeur et la compétence révélées dès de ses premiers écrits lui ont apporté une reconnaissance internationale des années 30 jusqu’à sa mort en 1998.
Frithjof Schuon était cependant bien plus qu’un érudit. Artiste et poète accompli, il était avant tout un homme de prière, dont le message fondamental, quelle que soit son expression, restait toujours lié à l’importance de la foi et de la pratique spirituelle. « Même si nos écrits n’avaient en moyenne pas d’autre résultat que la restitution, pour quelques-uns, de cette barque salvatrice qu’est la prière », a-t-il écrit un jour, « nous devrions à Dieu de nous tenir pour profondément satisfait ».
Préface d’ANTOINE FAIVRE : « Une lecture attentive des textes rassemblés ici a eu pour effet, je le confesse, de m’aider à réaliser que Schuon (…) ne se contente pas de faire preuve d’une attitude tolérante envers diverses traditions ou de trouver des ressemblances ou points communs entre le christianisme et d’autres religions. Il s’agit davantage pour lui de comprendre et d’expérimenter, par son âme propre et par son intellect, le cœur même de ce qui fait la spécificité du christianisme. Il est intéressant de le noter, malgré certaines observations qui sortent du cadre du christianisme proprement dit – comme sa croyance en une « décadence cyclique de l’humanité » – certaines pages de ce recueil donnent l’impression d’avoir été écrites par un chrétien désireux d’avancer des arguments en faveur de la vérité de sa foi. » Antoine FAIVRE Professeur émérite à l’École Pratique des Hautes Études, Sorbonne
Présentation et commentaires de James CUTSINGER
CHAPITRES : Schéma du message christique • Nature particulière et universalité de la tradition chrétienne • Notre Père qui êtes aux Cieux » • Sur les traces du péché originel • Dialogue entre hellénistes et chrétiens • Complexité du dogmatisme • Divergences chrétiennes • Clefs de la Bible • Évidence et mystère • Une énigme de l’Évangile • Le Siège de la Sapience • Le Mystère des deux natures • Mystères christiques et virginaux • De la Croix • Les Vertus spirituelles selon Saint François d’Assise • Hagia Sophia